הפרק — meaning in Japanese: 章

haperek · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 章

הפרק

haperek

לפשרה

lifshara

הבקר

haboker

אופני

ofanei

קערות

ke'arot

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中立一般的

Usage

הפרקは、特に文学作品や映画、テレビシリーズの章を指す際に使われます。たとえば、友人と好きなドラマの新しいエピソードについて話しているときや、書籍の内容を要約する際に自然と出てくる言葉です。

Synonyms & nuances

הפרקは「סיפור」や「קטע」といった他の言葉と似ていますが、特に構造的な区切りやエピソードを指すときに使われる点が異なります。そのため、物語の一部を指すときにこの言葉を選ぶと、より具体的な意味を伝えることができます。

Culture

הפרקという単語は、ヘブライ語の「פרק」から派生しています。この言葉は、古代の文書や宗教的なテキストにも見られ、文の区切りやテーマごとの分類に重要な役割を果たしています。また、ヘブライ語の文学において、各章はしばしば特別な意味を持ち、物語の展開を顕著に示します。

FAQ

Q.הפרקの意味は何ですか？

הפרקはヘブライ語で「章」や「エピソード」を意味します。特に文学や映像作品の構成要素として使われます。

Q.どうやってהפרקを使いますか？

例えば、テレビドラマの新しいエピソードについて話すときに「הפרק החדש היה非常に面白かった」と言うことができます。

Q.הפרקを使うときの注意点はありますか？

文脈によって「הפרק」が適切でない場合がありますので、文学的な作品やストーリーに限定して使うようにしましょう。