I'm learning עברית

המדינה — meaning in Japanese: 状態

hamedina · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 状態
הפועל
hapo'al
לאומנים
le'omanim
השער
hasha'ar
המדינה
hamedina
המרתון
hamaraton
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formal common
Usage
המדינהは、国家や地域に関連する文脈でよく使われます。たとえば、政治の議論や国の歴史について話すとき、または地理の授業で国の事情を説明するときに使用されます。
Synonyms & nuances
この言葉は「מצב」(マツァブ)と似ていますが、המדינהはより特定の国家や政治の文脈で使われることが多いです。一方で、מצבはより一般的な「状態」を指し、日常会話で幅広く使われます。
Culture
המדינהはヘブライ語で「状態」を意味し、国家や地域の文脈で頻繁に使われます。この言葉の使用は、イスラエル建国の歴史に深く根ざしており、国家のアイデンティティや人々の団結の象徴ともなっています。
FAQ
Q.המדינהの使い方は?
המדינהは、国の話をするときや政治に関する議論をする際に使われる言葉です。例えば、「המדינה ישראלについて話しましょう。」のように使用します。
Q.המדינהの類義語は何ですか?
המדינהの類義語には「מדינה」と「מצב」がありますが、前者は国家に特化した用語であり、後者はより一般的な状態を指します。文脈によって使い分けることが重要です。
Q.המדינהはどのように発音しますか?
המדינהは「ハメディナ」と発音します。アクセントは「ディ」に置かれ、言葉のリズムが大切です。声に出して練習することで、より自然に発音できるようになります。
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words