Definition
▶
הקשה
hakasha
הקשה היא פעולה של נגיעה קלה או חבטה קלה באובייקט כלשהו.
タッピングは、何かに軽く触れるか、軽く叩く行為です。
▶
הילד הקיש על הדלת כדי להיכנס.
Hayeled hakish al hadelat kedei lehikanes.
子供は入るためにドアをタッピングした。
▶
המוזיקאי הקיש על הקלאנג כדי להתחיל את השיר.
Hamuzika'i hakish al haklang kedei lehatchil et hashir.
ミュージシャンは曲を始めるためにクラングをタッピングした。
▶
היא הקישה בעדינות על המסך כדי להפעיל את האפליקציה.
Hi hakisha be'adinut al hamasakh kedei le'af'il et ha'aplikatzia.
彼女はアプリを起動するために画面を優しくタッピングした。