לך — meaning in Japanese: 行く

lakh · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 行く

ההוצאה

hahotsa'a

לכוון

lekhaven

שהחל

shehekhel

חלב

khalav

לך

lakh

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

カジュアル非常に一般的

Usage

ヘブライ語の「לך」は、友人同士のカジュアルな会話や、日常の挨拶の中でよく使われます。例えば、友達に「君のところへ行くね」と言ったり、道を教えてもらう際に「そこに行くにはどうすればいい？」と尋ねるときに使われます。

Synonyms & nuances

「לך」と似た言葉には「לך」（レフ）がありますが、これはよりフォーマルな場面で使われることが多いです。「לך」は親しい関係で使われることが多く、特に友人や家族との会話ではこの言葉を選ぶことで親しみを表現できます。

Culture

「לך」は、ヘブライ語の動詞「去る」や「行く」の一部として、非常に重要な役割を果たしています。さらに、ヘブライ語の中で人々を指す「あなた」にも深い意味があり、相手との関係性を強調することができます。この言葉は、他者とのコミュニケーションにおいて、親しみやすさや関心を示す手段としても使われます。

FAQ

Q.「לך」の使い方を具体的に教えてください。

「לך」は主に友人や親しい人に対して使われ、カジュアルな会話でよく見られます。相手のところに行くことを伝える際に、自然に使える表現です。

Q.この言葉を使うときの注意点は?

「לך」はカジュアルな表現なので、フォーマルな場面では他の言葉を選んだほうが良いでしょう。また、相手との関係性に応じて使い分けることが大切です。

Q.「לך」と「לך」の違いは何ですか？

「לך」はカジュアルに使われる一方、「לך」はよりフォーマルな場面で用いられます。使う場面によって適切な言葉を選ぶことが重要です。