I'm learning
עברית
הזה — meaning in Japanese: これ
haza · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
これ
למשבר
lamshber
בשבוע
beshavu'a
התקדם
hitkadem
הזה
haza
העתיק
he'etik
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
informal
very common
Usage
ヘブライ語の「הזה」は、日常会話やカジュアルな状況でよく使用されます。例えば、友人と買い物をしていて、「これがいい！」と言うときや、何かを指し示すときに使うことがあります。
Synonyms & nuances
「הזה」に似た言葉には「זה」もありますが、こちらは近くのもの全般を指します。「הזה」は特に特定のものを指し示す際に使われ、より強い意味合いを持っています。
Culture
「הזה」は、ヘブライ語の指示詞の一つで、古代から使われてきた言葉です。指示詞は、物の存在を際立たせるために重要であり、ユダヤ文化では「これが私にとっての重要なもの」を表現する際に特に使われます。興味深いことに、ヘブライ語の文法は、主語と目的語の関係を明確にするために、指示詞の使用が非常に重要です。
FAQ
