Definition
▶
שימור
shimur
שימור הוא תהליך או פעולה שנועדה לשמור על מצב קיים או למנוע שינוי או הרס של משהו.
保存とは、既存の状態を維持するためのプロセスまたは行動であり、何かの変化や破壊を防ぐことを目的としています。
▶
השימור של הטבע חשוב לעתיד שלנו.
hashimur shel hateva chashuv le'atid shelanu.
自然の保全は私たちの未来にとって重要です。
▶
עלינו להשקיע יותר בשימור המורשת התרבותית שלנו.
aleinu lehashki'a yoter beshimur hamoreshet hatarbutit shelanu.
私たちは文化遺産の保全にもっと投資する必要があります。
▶
שימור המים הוא אתגר עולמי.
shimur hamayim hu etgar olami.
水の保全は世界的な課題です。