Definition
▶
עקרון
ikron
עקרון הוא מושג בסיסי או כלל שמנחה פעולה או החלטה.
原理とは、行動や決定を導く基本的な概念やルールです。
▶
עקרון השוויון הוא בסיס חשוב במדינה דמוקרטית.
ikron ha'shivyon hu basis chashuv b'medinah demokratit.
平等の原理は民主主義国家の重要な基盤です。
▶
העקרון של חופש הביטוי הוא מרכזי בחברה פתוחה.
ha'ikron shel chofesh ha'biyut hu merkazi b'chevrayah ptuchah.
表現の自由の原理はオープンな社会の中心です。
▶
בהתאם לעקרון הזה, כל אדם זכאי להשמיע את דעתו.
b'hete'em le'ikron haza, kol adam zakai lehashmi'a et da'ato.
この原理に従って、すべての人は自分の意見を表明する権利があります。