איום — meaning in Japanese: 脅威

ayom · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 脅威

בקשרים

beksharim

מספרים

misparim

השלכות

hashlakhot

איום

ayom

המצוי

metsuya

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

formal common

Usage

איוםは、危機的状況や戦争の脅威について語る際によく使われます。例えば、政治家が国際的な安全保障に関するスピーチでこの言葉を使用することが多いです。また、日常会話でも、他人に対する脅威について話す際に使われることがあります。

Synonyms & nuances

איוםは「סכנה」と似た意味を持ちますが、סכנהは一般的に「危険」を指すのに対し、איוםは特に他者からの脅威を強調します。特定の状況や文脈によって使い分けることが重要です。

Culture

איוםは、古代ヘブライ語に由来し、「脅かす」という意味を持っています。イスラエルにおいては、地域の緊張や安全保障の問題に密接に関連しており、日常の政治的な議論において頻繁に用いられます。この言葉を使うことで、より深い理解を得ることができます。

FAQ

Q.איוםの使い方は？

איוםは、特に脅威を指す際に使われます。国家間の緊張や個人間の対立に関連する文脈で使用されることが一般的です。

Q.איוםの同義語は何ですか？

איוםと同義語の一つに'סכנה'がありますが、איוםはより具体的に「脅威」というニュアンスがあります。

Q.איוםの発音は難しいですか？

איוםの発音は日本語にはない音が含まれるため、最初は難しく感じるかもしれません。練習を重ねることで、徐々に慣れることができます。