Definition
▶
המקומיים
hamkoma'im
המקומיים הם אנשים החיים במקום מסוים, לרוב הכוונה היא לאנשים המקומיים של אזור גאוגרפי ספציפי.
地元の人々は特定の地域に住む人々で、通常はその地域の文化や習慣に詳しいです。
▶
המקומיים תמיד יודעים היכן למצוא את המסעדות הטובות ביותר.
hamkoma'im tamid yod'im heikhan limtzo et hamis'adot hatovot beyoter.
地元の人々はいつも最高のレストランを見つける場所を知っています。
▶
החברים שלי מההמקומיים לקחו אותי לסיור בעיר.
hachaverim sheli mehhamkoma'im lakchu oti lesiyur ba'ir.
私の友達は地元の人々で、私を街のツアーに連れて行ってくれました。
▶
המקומיים תמיד מחייכים ומסבירי פנים לתיירים.
hamkoma'im tamid mehaykhim u'masbiri panim letayarim.
地元の人々はいつも観光客に笑顔で迎え入れてくれます。