Definition
▶
נראתה
nireta
נראתה היא צורת פועל בעבר שמתארת פעולה שבה מישהו או משהו היה נראה או נתפס בעיני המתבונן.
見られたとは、誰かまたは何かが観察者の目に映ったり、認識されたりした行為を表す過去形の動詞の形です。
▶
היא נראתה מאוד יפה באירוע.
hi niretah me'od yafe ba'iruah.
彼女はイベントでとても美しく見られた。
▶
הספר נראתה מעניין כשהוא היה פתוח.
hasfar niretah me'anyen k'shehu haya patuach.
本は開いているときに面白く見られた。
▶
הילדים נראתה שמחים כששיחקו בפארק.
hayeladim niretah smechim k'she'sichku ba'park.
子供たちは公園で遊んでいるとき、楽しそうに見られた。