חקר — meaning in Japanese: 研究

khakar · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 研究

בקביעות

bikvi'ut

תצוגה

tetsuga

עגול

agol

ואֹמר

ve'omer

חקר

khakar

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

formal common

Usage

「חקר」は、学術的な会議や研究発表の場でよく使われる言葉です。例えば、大学の研究者が新しい発見について話すときや、科学者が実験結果を発表するときに頻繁に登場します。

Synonyms & nuances

「חקר」と似た言葉に「מחקר」がありますが、こちらは特に科学的な研究を指すことが多いです。一方で「חקר」はより広範囲にわたる調査や探求のことを指すため、文脈によって使い分ける必要があります。

Culture

「חקר」の語源は、古代ヘブライ語の「חקר」とされ、探求や調査を意味します。イスラエルでは研究が国の発展に大きく寄与しており、「חקר」は学問的な探求だけでなく、社会的な問題を解決するための手段としても重要視されています。

FAQ

Q.חקרの使い方にはどんなものがありますか？

「חקר」は主に学術的な文脈で使用され、新しい知見や研究成果を述べる際に使われます。日常会話ではあまり使われませんが、専門家同士の会話では頻繁に登場します。

Q.חקרの名詞形は何ですか？

「חקר」は名詞ですが、動詞形は「לחקור」で、これは「探査する」や「研究する」という意味になります。名詞と動詞で使い方が異なるので、文脈に注意が必要です。

Q.חקרの正しい発音は？

「חקר」の発音は「khakar」で、口の奥から声を出すように発音します。特に「ח」の音は日本語にはない音なので、練習が必要です。