Definition
▶
נהוג
nehug
נהוג הוא מונח המתאר פעולה של הנעה או הפעלה של כלי רכב או מכונה.
運転や機械の駆動を表す用語です。
▶
בישראל, נהוג לנסוע ברכב פרטי.
Be'Yisrael, nehug linso'a be'rechev prati.
イスラエルでは、私用車で移動することが一般的です。
▶
במהלך השיחה, הוא נהוג לבקש רשות לפני שמדברים.
Be'mahalach ha'sikha, hu nehug levakesh reshut lifnei she'medabrim.
会話中は、話す前に許可を求めることが一般的です。
▶
במדינה זו, נהוג להפסיק את העבודה בשעה חמש.
Be'medinah zo, nehug le'hafzik et ha'avodah be'sha'a chamesh.
この国では、午後5時に仕事を終えることが一般的です。