Definition
▶
פתוח
patuaḥ
פתוח הוא מצב שבו דלת, חלון או חפץ אחר אינו סגור, מאפשר כניסה או גישה.
開いているとは、ドア、窓、または他の物が閉じておらず、入ることやアクセスすることができる状態です。
▶
הדלת פתוחה, אתה יכול להיכנס.
ha-delet petuḥa, ata yachol le'ichnas.
ドアが開いているので、入ってもいいですよ。
▶
חלון פתוח מאפשר אוויר בזמן הקיץ.
ḥalon petuḥ, me'ashir avir be-zman ha-kayitz.
開いた窓は夏の間に空気を通すことができます。
▶
הספרייה פתוחה עד השעה חמש.
ha-sifriyah petuḥa ad ha-sha'ah ḥames.
図書館は5時まで開いています。