Definition
▶
עונת
onat
עונת היא תקופה בשנה שבה מתפתחים תהליכים טבעיים מסוימים, כמו חלוקת השנה לאביב, קיץ, סתיו וחורף.
季節とは、春、夏、秋、冬のような特定の自然なプロセスが展開される年の期間です。
▶
עונת הקיץ היא הזמן המושלם לטיולים בחיק הטבע.
onat hakayitz hi hazman hamushlam letiyulim behik hateva.
夏の季節は自然の中での旅行に最適な時期です。
▶
באמצע עונת הסתיו, העלים מתחילים לשנות צבעים.
be'emtsa onat has'tav, ha'alim matchilim leshanot tzeva'im.
秋の季節の真ん中で、葉が色を変え始めます。
▶
עונת החורף בישראל יכולה להיות מאוד קרה.
onat hachoref b'Yisrael yechola lihyot me'od kara.
イスラエルの冬の季節は非常に寒くなることがあります。