I'm learning עברית

בכיכר — meaning in Japanese: 四かくの中に

bakikar · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 四かくの中に
מסי
misai
למורדים
lamordim
בכיכר
bakikar
לפשרה
lifshara
ירו
yaru
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中立 一般的
Usage
「בכיכר」は、特に街の中心部や公共の広場を指す際によく使われます。友人と待ち合わせする時や、イベントが行われる場所を説明する時に使われることが多いです。
Synonyms & nuances
「בכיכר」と同じような意味の言葉には「מרחב」などがありますが、「בכיכר」は特に特定の場所を指す際に使われます。それに対して「מרחב」はもっと広い意味での空間を指します。
Culture
この言葉は、ヘブライ語の「כיכר」に由来しており、もともとは「四角形」や「広場」という意味を持っています。イスラエルでは、公共の場での集まりや祭りが盛んであり、街の「בכיכר」が人々の交流の場として重要な役割を果たしています。
FAQ
Q.בכיכרの使い方は?
「בכיכר」は、特定の広場や公共の場を指す時に使います。例えば、「בכיכרで会いましょう」というふうに、待ち合わせの場所として使われます。
Q.この言葉の反対語は何ですか?
「בכיכר」の反対語は特にありませんが、広場ではない場所を指す場合、例えば「ביתの中」などのように具体的な場所を使うことがあります。
Q.בכיכרは文法的にどのように使いますか?
「בכיכר」は名詞と一緒に使い、その前に前置詞‘ב’が付くことで「~の中に」という意味になります。文の中で位置を示す際に便利です。
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words