Definition
▶
נטל
netel
נטל הוא דבר או אחריות שמכבידים על אדם או קבוצה.
負担とは、人やグループに重くのしかかるものや責任のことです。
▶
הוא הרגיש נטל על משפחתו לאחר שאיבד את עבודתו.
Hu hirgish netel al mishpachto le'achar she'ibad et avodato.
彼は仕事を失った後、家族にとって負担だと感じた。
▶
הנטל הכלכלי על המדינה גדל בשנים האחרונות.
Ha-netel hakalkali al ha-medinah gadal ba-shanim ha-achronot.
国に対する経済的負担は近年増加している。
▶
היא לא רצתה להיות נטל על חבריה.
Hi lo ratzah lihyot netel al chaveria.
彼女は友達にとって負担になりたくなかった。