Definition
▶
רצון
ratzon
רצון הוא הכמיהה או השאיפה של האדם להשיג משהו או לממש צורך פנימי.
欲望は、人が何かを獲得したり、内なる必要を満たしたりするための渇望や願望です。
▶
יש לי רצון גדול ללמוד שפות חדשות.
Yesh li ratzon gadol lilmod sfot chadashot.
私は新しい言語を学びたいという大きな欲望があります。
▶
הרצון שלו לעזור לאחרים מדהים אותי.
Ha-ratzon shelo la'azor le'acherim madheem oti.
彼の他の人を助けたいという欲望は私を驚かせます。
▶
לפעמים הרצון שלנו להצליח יכול להיות מכשול.
Lefamim ha-ratzon shelanu le-hatzliach yachol lihyot makhshol.
時には、私たちの成功したいという欲望が障害になることがあります。