Definition
▶
המעבר
ham'avar
המעבר הוא תהליך או פעולה של שינוי ממצב אחד למצב אחר.
移行は、ある状態から別の状態への変化の過程または行為です。
▶
המעבר בין הקיץ לחורף הוא תמיד פתאומי.
ham'avar bein hakayitz le'choresh hu tamid pit'omi.
夏から冬への移行はいつも突然です。
▶
המעבר לעבודה חדשה יכול להיות מלחיץ.
ham'avar le'avoda chadasha yachol lihyot malchitz.
新しい仕事への移行はストレスになることがあります。
▶
במהלך המעבר לבית החדש, מצאנו דברים מפתיעים.
b'mahalach ham'avar le'bayit chadash, matzanu dvarim mef'ti'aim.
新しい家への移行中に、驚くべきものが見つかりました。