צבע — meaning in Japanese: 色

tseva · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 色

הספיק

hispik

גנב

ganav (n.)

המחנות

hamakhanot

שטחים

shtakhim

צבע

tseva

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中立非常に一般的

Usage

ネイティブスピーカーは、アートやデザインの議論、日常会話、さらには服やインテリアの選択をする際に「צבע」を使います。例えば、友人と一緒に絵を描くとき、どの色を使うかを話し合う場面でよく耳にします。

Synonyms & nuances

「צבע」は一般的に「色」を意味しますが、他の言葉と比べると、色の物質的な側面に焦点を当てています。たとえば、「גוון（ガヴン）」は色合いやトーンを指すため、より細かいニュアンスを持つ場合に使われることが多いです。

Culture

「צבע」はヘブライ語の中で非常に重要な言葉であり、色彩が持つ象徴的な意味に深く根ざしています。古代の文献では、色はしばしば神聖なものや感情を表すために使用され、特定の色が特定の感情や状況を象徴することが多いです。

FAQ

Q.「צבע」はどう使いますか？

「צבע」は色を指す基本的な単語で、アートやデザイン、日常会話で広く使われます。例えば、色を選ぶときに「אני אוהב את הצבע הזה」（私はこの色が好きです）と言うことができます。

Q.「צבע」の反対語は何ですか？

「צבע」の反対語としては「שחור（シャホール）」や「לבן（ラヴェン）」があります。これらの言葉はそれぞれ色の中でも特に黒と白を指し、対照的な存在です。

Q.「צבע」を使った文の例は？

例えば、「הקירות בבית שלי בצבע כחול」（私の家の壁は青です）という文で使うことができます。これは、具体的な色を指しており、日常的な表現です。