Definition
▶
האנדרטה
ha'andarta
האנדרטה היא מבנה או פסל שנועד להנציח אדם, אירוע או תקופה מסוימת.
記念碑は人、出来事、または特定の時代を記念するために設計された建物または彫刻です。
▶
האנדרטה בעיר זכתה לתשומת לב רבה מטיילים.
ha'andarta ba'ir zakhta le'tsomet lev rabah mi'taylim
その街の記念碑は多くの旅行者の注目を集めました。
▶
ביום הזיכרון, אנשים מבקרים בהאנדרטה כדי לכבד את הנופלים.
b'yom ha'zicharon, anashim mevakrim ba'andarta k'dei le'khabed et ha'noflim
追悼の日には、人々が記念碑を訪れて犠牲者を敬います。
▶
האנדרטה לזכר החיילים עומדת במרכז העיר.
ha'andarta le'zecher ha'chayalim omedet ba'merkaz ha'ir
兵士を記念する記念碑は街の中心に立っています。