המידע — meaning in Japanese: 情報

hameida · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 情報

מקומיות

mekomiyot

המידע

hameida

מתאים

mat'im

כרב

kerav

בחקלאות

bekhakla'ut

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

formal common

Usage

המידעは、ビジネスの会議や学術的なプレゼンテーションなど、正式な場面でよく使われます。また、日常会話の中でも、特定の情報を共有する際に活用されることがあります。

Synonyms & nuances

この言葉は、特定の事実やデータを指す際に使われることが多いですが、一般的な情報を指す場合には「מידע」や「שירותי מידע」など、他の表現も使われます。

Culture

המידעという言葉は、ヘブライ語の「ידע」（知る）に由来しています。この言葉は、情報を伝達する際の重要性を反映しており、イスラエルの文化において、正確な情報を持つことが重要視されています。

FAQ

Q.המידעの使い方は？

המידעは、公式な場面での情報提供や説明に使われることが多いです。ビジネスや学問の場での適切な表現として覚えておくと良いでしょう。

Q.המידעの類義語は何ですか？

המידעに近い言葉としては「פרטים」や「עובדות」がありますが、ニュアンスが異なります。具体的な情報を指す際にはהמידעが最適です。

Q.המידעを間違って使うことはありますか？

המידעは正式な文脈での使用が推奨されますが、カジュアルな会話で使うと少し堅苦しく感じられることもあります。状況に応じて言葉を選ぶことが大切です。