בחצר — meaning in Japanese: 庭で

bekhatser · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 庭で

בחצר

bekhatser

siper

הסתיימה

histaima

ביחס

beyakhas

שאינם

she'einam

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中立的非常に一般的

Usage

イスラエルでは、友人や家族と集まってバーベキューをしたり、子どもたちが遊んだりする場面で「בחצר」という言葉が使われます。庭や屋外の空間を指すこの言葉は、日常の会話でもよく耳にします。

Synonyms & nuances

「בחצר」と似た言葉には「בגן」がありますが、「בגן」は公園や庭園を指すことが多いのに対し、「בחצר」は特に家の庭を指します。自宅に特化した表現が必要な場合には「בחצר」を選ぶと良いでしょう。

Culture

「בחצר」はヘブライ語で「庭で」を意味し、日常生活の中で非常に重要な言葉です。イスラエルの多くの家庭には庭があり、家族や友人との交流の場として使われています。また、庭は自然とのつながりを象徴する場所でもあり、多くの文化的行事が行われることもあります。

FAQ

Q.「בחצר」はどういう場面で使いますか？

「בחצר」は家庭の庭や屋外のスペースを指す言葉で、友人や家族と集まるときによく使われます。バーベキューや子供たちの遊び場としての場面でも登場します。

Q.「בחצר」はどのように発音しますか？

「בחצר」は「ベカツェル」と発音します。分解すると「ב（ベ）」は前置詞で、「חצר（ハツェル）」が庭を意味します。

Q.「בחצר」を使った文の例を教えてください。

例えば、「今日は友達とבחצרでバーベキューをします。」という文が作れます。これは、庭での活動を明確に示しています。