Definition
▶
בתנאים
batna'im
המילה 'בתנאים' מתייחסת למצב שבו יש הגבלות או דרישות שיש לעמוד בהן.
この言葉は、制限や要求が満たされる必要がある状態を指します。
▶
החוזה הזה נחתם בתנאים מסוימים.
hachozé haze nachtam batna'im mesuyamim.
この契約は特定の条件の下で締結されました。
▶
העבודה תינתן רק בתנאים שהוגדרו מראש.
ha'avodá tinatéin rak batna'im shehugdrú me'rosh.
その仕事はあらかじめ定義された条件の下でのみ提供されます。
▶
ההשקעה שלנו הייתה בתנאים משתנים.
ha'hashká'á shelanu haytá batna'im mishtanim.
私たちの投資は変動する条件の下で行われました。