Definition
▶
בתנאים
b'tna'im
בתנאים מתייחסים למצב או לסיטואציה שבהם יש דרישות או הגבלות שצריכות להתקיים.
条件とは、満たさなければならない要件や制約がある状況や状況を指します。
▶
העסקה תתבצע רק בתנאים מסוימים.
ha'iska t'tbatzeh rak b'tna'im mesuyamim
契約は特定の条件の下でのみ実行されます。
▶
ההצלחה שלנו תלויה בתנאים הכלכליים בשוק.
ha'hatzlacha shelanu t'luya b'tna'im hakalkali'im ba'shuk
私たちの成功は市場の経済的条件に依存しています。
▶
המשא ומתן התקיים בתנאים שוויוניים.
ha'masa u'matan hitkayem b'tna'im shivyoniyim
交渉は平等な条件の下で行われました。