מידי — meaning in Japanese: から

midei · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for から

באים

ba'im

מידי

midei

רחוקות

rekhokot

לגבי

legabei

מהרגיל

meharagil

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中立一般的

Usage

ヘブライ語のネイティブスピーカーは、出発点を示す際に「מידי」を使用します。例えば、友達に「どこから来たの？」と尋ねる時や、旅行の計画を立てる際に「このバスはどこから出発するのか」と言う時に使われます。

Synonyms & nuances

「מֵעַל」や「מֵאת」など、似たような言葉もありますが、「מידי」はより具体的に物理的な出発点を指します。例えば、旅行に関連して「どこから」という際には「מידי」が最も適切です。

Culture

「מידי」は、ヘブライ語の古典的な使用にも見られ、聖書の中でも頻繁に登場します。この言葉は、物理的な起点だけでなく、感情的や精神的な起点を示すのにも使われるため、幅広い文脈で使用されることが多いです。

FAQ

Q.מידיはどのように使いますか？

「מידי」は、出発点や起源を表す時に使います。例えば、「אני מגיע מישראל」（私はイスラエルから来た）というように使います。

Q.מידיを使った例文を教えてください。

もちろんです。「המתנה מתחילה מידי עשרה」（待機は10時から始まります）という文のように使えます。

Q.この言葉の文法上の注意点はありますか？

「מידי」を使う際は、次に続く名詞が適切な前置詞と一緒に使われることを確認してください。例えば、「מכאן מידי」（ここから）などです。