Definition
▶
הסכסוך
hasikhsukh
הסכסוך הוא מצב שבו יש התנגדות או מחלוקות בין צדדים שונים.
対立は、異なる当事者間に抵抗や対立が存在する状態です。
▶
הסכסוך בין השכנים נמשך כבר שנים.
hasikhsukh bein hashekhonim nimshakh kvar shanim
隣人間の対立は何年も続いています。
▶
לפתור את הסכסוך הזה ידרוש זמן וסבלנות.
liftor et hasikhsukh hazeh yidrosh zman veSavlanut
この対立を解決するには時間と忍耐が必要です。
▶
הסכסוך במועצה המקומית גרם למתח רב.
hasikhsukh bemo'atzah hamekomit garam lemetakh rav
市議会の対立は大きな緊張を引き起こしました。