Definition
▶
בשירה
b'shirah
בשירה מתכוונים ליצירה ספרותית המועברת במילים מלודיות, לעיתים עם קצב ומבנה.
詩とは、メロディックな言葉で表現される文学作品のことで、時にはリズムや構造を持っています。
▶
היא כותבת בשירה על אהבה וגעגועים.
hi kotvet b'shirah al ahavah v'ga'agu'im
彼女は愛と懐かしさについて詩を書いています。
▶
בשירה ניתן לבטא רגשות עמוקים.
b'shirah nitan le'vateh regashot amukim
詩では深い感情を表現できます。
▶
המחזה הפך לשירה אחרי שהתמלל.
hamachazeh hafach l'shirah acharei she'temlal
その劇は歌に転換されました。