Definition
▶
נטען
net'an
המילה 'נטען' מתייחסת למצב שבו משהו הועמס או הוכנס לתוך כלי או מערכת.
「נטען」という言葉は、何かが容器やシステムに積み込まれたり挿入されたりする状態を指します。
▶
המשאית נטענה במוצרים לפני היציאה לדרך.
ham'sa'it net'ana b'mutzarim lifnei hay'tzi'a la'derech.
トラックは出発前に商品を積み込まれました。
▶
הקובץ נטען למחשב ואני יכול לגשת אליו.
hakovetz net'an la'mach'shev ve'ani yachol la'geshet elav.
ファイルはコンピュータにロードされ、私はそれにアクセスできます。
▶
הנתונים נטענים למערכת בזמן אמת.
han'tunim net'anim la'ma'arechet bazman emet.
データはリアルタイムでシステムにロードされています。