Definition
▶
גנרל
ganeral
גנרל הוא תואר המתאר מצב או קטגוריה כללית שאינה מוגבלת לפרטים ספציפיים.
一般的なとは、特定の詳細に限定されない一般的な状態やカテゴリを説明する称号です。
▶
ההמלצות שלו הן גנרליות מדי ולא מתמקדות בפרטים.
hahamlatsot shelo hen generaliyot me'od ve'lo mitmakdot be'pratim.
彼の提案はあまりにも一般的で、詳細に焦点を当てていない。
▶
החוק החדש הוא גנרלי ולא מתייחס למקרים ספציפיים.
hachok hachadash hu generaly ve'lo mit'yaches le'mikrim spetsifiyim.
新しい法律は一般的であり、特定のケースには言及していない。
▶
ההנחיות הן גנרליות וניתן לפרשן בדרכים שונות.
hahanchayot hen generaliyot venitan lefarshen bedrachim shonot.
ガイドラインは一般的であり、さまざまな方法で解釈できます。