Definition
▶
לזהות
leza'ot
לזהות משמעו להכיר או להבין את מהות הדבר או את זהותו.
認識とは、物事の本質やそのアイデンティティを理解することを意味します。
▶
אני יכול לזהות את הקול שלו מרחוק.
Ani yachol leza'ot et hakol shelo merachok.
私は遠くから彼の声を認識できます。
▶
היא הצליחה לזהות את התמונה מהילדות שלה.
Hi hechliha leza'ot et hatmuna mehiyaldut shela.
彼女は子供の頃の写真を認識することができました。
▶
לזהות את הבעיה זה הצעד הראשון לפתרון.
Leza'ot et habe'aya zeh hatza'ad harishon lepitron.
問題を認識することは解決への第一歩です。