Definition
▶
בקרבי
b'karbi
בקרבי משמעותה היא המקום הפנימי שבו אני מרגיש את רגשותיי, מחשבותיי וחוויותיי.
私の内面は、私の感情、思考、経験を感じる内面的な場所です。
▶
אני מרגיש את הכאב בקרבי כשאני חושב על העבר.
Ani margish et hak'ev b'karbi k'she'ani choshev al ha'avar.
私は過去を考えるとき、内面で痛みを感じます。
▶
האהבה שלי אליו נמצאת בקרבי ולא תעלם לעולם.
Ha'ahavah sheli elav nimtze't b'karbi v'lo ta'aleim le'olam.
彼への愛は私の内面にあり、決して消えません。
▶
הרגשות שלי בקרבי מתפרצים כשאני רואה את הילד משחק.
Ha'rag'shot sheli b'karbi mitpar'tzim k'she'ani ro'eh et hayeled mesachek.
私の内面の感情は、子供が遊んでいるのを見るときに爆発します。