קולי — meaning in Japanese: ボーカル

koli · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for ボーカル

ייסד

yised

ניצל

nitsal

קולי

koli

הנושאים

hanos'im

למוזיקה

lamuzika

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中立一般的

Usage

この言葉「קולי」は、音楽の文脈でよく使われます。特に、コンサートや録音の際にボーカルパートを指す時に使われることが多いです。また、音楽のレビューや評価の中でも頻繁に登場します。

Synonyms & nuances

「קולי」と似た言葉に「זמרי」（ザミリ、歌手）がありますが、「קולי」は特に音楽の文脈で使われ、バンドやパフォーマンスにおけるボーカルパートを強調する際に使います。一方で「זמרי」はより一般的な「歌う人」という意味を持ちます。

Culture

「קולי」は、ヘブライ語で「声」を意味する「קול」（コール）から派生しています。音楽においては、特にボーカリストの存在が重要視されるため、この言葉は非常に重宝されています。イスラエルの音楽シーンでは、ボーカルスタイルが多様で、その中で「קולי」が重要な役割を果たしています。

FAQ

Q.קוליの使い方は？

「קולי」は音楽の文脈で非常に使われる言葉です。特にボーカルの部分を指す際に使用します。例えば、バンドのメンバーを紹介する際に「彼はボーカルです」と言いたい時に使えます。

Q.קוליの類義語にはどんなものがありますか？

「קולי」に似た言葉として「זמרי」がありますが、前述の通り、ニュアンスが異なります。「קולי」は音楽の中で特にボーカルを指し、音楽シーンでの重要性を反映しています。

Q.קוליを使った例文はありますか？

もちろんです。例えば、「彼のקוליはとても魅力的です。」という文で、彼のボーカルが素晴らしいことを表現できます。