I'm learning עברית

קטע — meaning in Japanese: セグメント

keta · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for セグメント
כמקור
kemakor
בריאותי
bri'uti
במוחי
bemokhi
חייל
khayal
קטע
keta
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中立 一般的
Usage
ヘブライ語を話す人々は、日常会話やビジネスシーンで「קטע」という言葉を使います。例えば、文章の一部や映像のセグメントを指すときに使用され、特に教育やメディア関連の場面でよく耳にします。
Synonyms & nuances
「קטע」と似た言葉には「חלק」がありますが、こちらは「部分」という意味でより一般的です。「קטע」は特にセグメントや明確な切れ目がある部分を指すことが多いため、状況に応じて使い分けることが重要です。
Culture
「קטע」という言葉は、古代ヘブライ語に由来し、元々は「切る」という意味を持っていました。時が経つにつれて、物事の一部分やセグメントを指すように進化しました。特に、映画や文学の分析において頻繁に使用されるため、現代の文化的文脈でも重要な意味を持っています。
FAQ
Q.קטעの意味は何ですか?
קטעは「セグメント」という意味で、文章や映像の特定の部分を指します。日常会話やビジネスの場で頻繁に使われます。
Q.קטעはどのように使いますか?
例えば、映画の特定のシーンや、本の特定の段落を指すときに「קטע」を使います。具体的な部分を強調したいときに最適です。
Q.קטעは正式な場面で使えますか?
はい、קטעは中立的な言葉なので、正式な場面でも問題なく使用できます。ただし、特にビジネスや教育の文脈で使うことが多いです。
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words