הביצורים — meaning in Japanese: 要塞

habitsurim · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 要塞

הביצורים

habitsurim

השייכות

hashayakhut

התסיסה

hatsisa

תל

tel

בפעם

befa'am

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中立中級

Usage

הביצוריםは、歴史的な文脈や軍事の話題でよく使用されます。たとえば、古代の戦争や防御戦略について話す際によく登場します。特に、イスラエルの歴史を学ぶ際に、これらの要塞の役割について触れることがあります。

Synonyms & nuances

הביצוריםは、要塞や防御を意味する言葉ですが、特に物理的な構造や建物を指すことが多いです。一方で、「חומה（ホマ）」は、壁や境界を指す言葉で、より抽象的な意味合いを含むことがあります。具体的な構造物を話す場合にはהביצוריםを選ぶと良いでしょう。

Culture

הביצוריםという言葉は、ヘブライ語の「ביצור（ビツール）」から派生しています。この言葉は、要塞や防御体制を指し、古代のイスラエルの防衛戦略に深く根ざしています。要塞は、戦争の時代において、都市や村を守る重要な役割を果たしました。

FAQ

Q.הביצוריםの発音はどうなりますか？

הביצוריםは「ハビツーリム」と発音されます。この言葉は、強調を持ちつつ、滑らかに発音することが重要です。

Q.この言葉はどのように使いますか？

例えば、歴史的な文脈で「古代のהביצוריםが町を守っていた」といったように使用されます。

Q.הביצוריםの文法上の注意点はありますか？

複数形の形を持つこの言葉は、単独で使用する際には文脈によって曖昧さが生じることがあります。具体的な要塞を指す場合は、より詳細な文脈を提供すると良いでしょう。