Definition
▶
ביצירת
beyitzirat
ביצירת מתכוון לפעולה של יצירה או חידוש, כלומר ליצור משהו חדש.
創造においては、新しいものを作るまたは発明する行為を指します。
▶
האמנית ביצירתה הצליחה לשלב בין המסורת למודרניות.
ha'amanit beyitzirta hutzlikhah leshalev bein ha'masoret la'moderniyut.
そのアーティストは創造において、伝統と現代性を融合させることに成功しました。
▶
ביצירת הסרט היא השתמשה בטכנולוגיות חדשות.
beyitzirat ha'seret hi hishtamsah be'tekhnologiyot chadashot.
映画の創造において、彼女は新しい技術を使用しました。
▶
ביצירת המוזיקה, הוא ניסה לשבור את הגבולות המסורתיים.
beyitzirat ha'muzika, hu nisa lishbor et ha'gvulot ha'masoretiyim.
音楽の創造において、彼は伝統的な境界を破ろうとしました。