בתקופות — meaning in Japanese: 生理中

betkufot · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 生理中

מלכתחילה

milkhatkhila

לחודש

lekhodesh

מלכותו

malkhuto

המלכות

hamalkot

בתקופות

betkufot

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

informal common

Usage

この言葉「בתקופות」は、特に女性の健康や生理についての会話で使われます。例えば、友人とのカジュアルな会話や、医療従事者との相談時に用いられることが多いです。

Synonyms & nuances

「בתקופות」と似た言葉には「מחזור」がありますが、「מחזור」はより医学的な表現であり、状況に応じて使い分けることが大切です。

Culture

「בתקופות」はヘブライ語の「תקופה」から派生しており、「期間」という意味があります。生理の期間を特定することで、女性の健康管理が重要視されている文化的背景があります。

FAQ

Q.בתקופותはどのように使いますか？

「בתקופות」は、友人とカジュアルに話す時や、医療の文脈で使われます。特に女性の健康についての会話で頻繁に用いられます。

Q.この言葉を使った例文は？

例えば、「אני מרגישה לא טוב בתקופות.」は「私は生理中に気分が良くないです。」という意味になります。

Q.בתקופותの発音は難しいですか？

発音は「ベトクフォット」で、比較的簡単ですが、母音やアクセントに注意が必要です。