המחנה — meaning in Japanese: キャンプ

hamakhane · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for キャンプ

למרחקים

lemerkhakim

האנשים

ha'anashim

המחנה

hamakhane

בקביעות

bikvi'ut

למרות

lamrot

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中立一般的

Usage

この言葉は、特に夏や学校の休暇中に友人や家族とアウトドア活動を楽しむ際に使われます。例えば、子供たちがキャンプに行く準備をしている時や、アウトドアのイベントで「私たちはキャンプに行きます」と言う場面でよく耳にします。

Synonyms & nuances

「המחנה」は特に「キャンプ」という意味で使われますが、似たような言葉に「מַחֲנֶה」（マハネ）があります。後者は「基地」や「宿営」を意味し、軍事的な文脈や特定の場所に留まることを強調しますが、「המחנה」はもっとリクリエーション的なニュアンスを持っています。

Culture

「המחנה」という言葉は、ヘブライ語で「キャンプ」を意味し、特にイスラエルの文化においては、夏のキャンプや青年団体の活動において重要な役割を果たしています。歴史的に、国民の結束を強めるための活動としてキャンプが利用されてきたことから、単なるレクリエーション以上の意味を持っています。

FAQ

Q.「המחנה」を使う場面はどんな時ですか？

「המחנה」は主にアウトドアやレクリエーションの文脈で使われます。夏のキャンプに行く際や、家族や友人とのピクニックで頻繁に使われる言葉です。

Q.「キャンプ」をヘブライ語でどう言いますか？

「キャンプ」はヘブライ語で「המחנה」（ハマハネ）と言います。特にアウトドア活動や学校の夏休みに関連して使われる言葉です。

Q.この言葉の複数形はどうなりますか？

「המחנה」の複数形は「המחנות」（ハマハノート）になります。複数のキャンプを指す際や、異なるキャンプ場所について話す時に使います。