Definition
▶
עורך
orech
עורך הוא אדם שאחראי על עריכת טקסטים, מסמכים או תכנים לפני פרסומם.
編集者は、テキスト、文書、またはコンテンツを公開前に編集する責任がある人です。
▶
העורך עבד קשה כדי לשפר את המאמר לפני הפרסום.
ha'orech avad kashe k'dei l'shaper et ha'ma'amar lifnei ha'pirsum
編集者は、出版前に記事を改善するために一生懸命働きました。
▶
אני רוצה לדבר עם העורך על השינויים שצריך לעשות.
ani rotzeh ledaber im ha'orech al ha'shinuyim she'tzarich la'asot
私は編集者と、行うべき変更について話したいです。
▶
העורך קיבל את המאמר שלי עם הערות רבות.
ha'orech kibel et ha'ma'amar sheli im ha'earot rabot
編集者は私の記事を多くのコメントと共に受け取りました。