Definition
▶
עצמאית
atzma'it
עצמאית היא מילה המתארת מצב של אדם או גוף הפועל באופן עצמאי ללא תלות באחרים.
独立とは、他者に依存せずに自分自身で行動する状態を表す言葉です。
▶
היא עצמאית ויכולה לקבל החלטות לבד.
hi atzma'it ve'ykhola le'kabel hakhlatot levad.
彼女は独立していて、自分で決定を下すことができます。
▶
המדינה שלנו היא עצמאית מאז 1948.
hamedinah shelanu hi atzma'it me'az 1948.
私たちの国は1948年から独立しています。
▶
הילדה עצמאית מאוד ומנהלת את הזמן שלה היטב.
hayaldah atzma'it me'od u'menahelet et hazman shela heitev.
その女の子はとても独立していて、自分の時間をうまく管理しています。