Definition
▶
במרד
bamered
במרד מתייחס למצב שבו יש התנגדות או מרד נגד סמכות או שלטון.
反乱中とは、権威や政府に対する抵抗や反乱の状態を指します。
▶
החיילים לחמו בבמרד נגד השלטון.
hachayalim luchmu bamered neged hashelton.
兵士たちは政府に対して反乱中戦った。
▶
העיר הייתה בבמרד במשך חודשים רבים.
ha'ir hayeta bamered b'meshech chodeshim rabim.
その街は何ヶ月も反乱中だった。
▶
במרד זה, האזרחים דרשו שינויים במערכת המשפט.
bamered ze, ha'ezrachim darshu shinuim bema'arechet hamishpat.
この反乱で、市民は司法制度の変更を要求した。