בימינו — meaning in Japanese: 今日

beyameinu · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 今日

השר

hasar

הקבלה

hakabala

בקו

bakav

תחילת

tkhilat

בימינו

beyameinu

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中立的非常に一般的

Usage

בימינוは、日常会話やニュース報道でよく使われます。たとえば、今日の出来事を話すときや、現代の社会問題について議論するときに耳にすることが多いです。

Synonyms & nuances

「היום」との違いは、בימינוがより広い文脈で使用されることです。היוםは単に「今日」を意味しますが、בימינוは今日の社会や文化に焦点を当てています。

Culture

בימינוという言葉は、直訳すると「私たちの時代に」であり、現代社会のダイナミクスを反映しています。ヘブライ語の中で、歴史的な背景とともに、今日の生活を語る際に使われることが多いです。

FAQ

Q.בימינוの使い方は？

בימינוは主に現代の出来事について話すときに使います。特に、社会的な文脈やニュースでの利用が一般的です。

Q.日常会話でどのように使われますか？

日常会話では、友人と最近のニュースを話すときなどにבימינוを使うと良いでしょう。例えば、「בימינו、皆がオンラインで学ぶことが増えた」といった形です。

Q.בימינוを使う際の注意点は？

בימינוを使用する際は、文脈に注意することが重要です。この言葉は現代のトピックに関連している場合に最も適しています。