I'm learning עברית

הציוני — meaning in Japanese: シオニスト

hatsiyoni · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for シオニスト
והיחסים
vehayakhasim
קיצונים
kitsonim (adj.)
איכרים
ikarim
הציוני
hatsiyoni
נתנו
natnu
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formal common
Usage
この言葉は、政治的または社会的な議論において頻繁に使用されます。例えば、イスラエルの歴史やユダヤ人の国家建設に関する会話の中で出てくることが多いです。また、シオニズムの理念を支持する文脈でも使われます。
Synonyms & nuances
「הציוני」と似た言葉には「שוביניסט」(シュビニスト)がありますが、後者は特に男尊女卑的な意味合いを持ちます。シオニストが特定の民族の国家のために行動することを示すのに対し、シュビニストは性別に基づく優越性を主張するため、文脈が異なります。
Culture
「הציוני」はシオニズムに関連する重要な言葉で、19世紀後半にユダヤ国家の再建を目指す運動として始まりました。この言葉は、古代のユダヤ民族の土地への帰還という信念に根ざしています。シオニストたちは、文化的、歴史的な背景を持ち、イスラエルの建国に向けた努力を続けてきました。
FAQ
Q.「הציוני」の意味は何ですか?
「הציוני」は「シオニスト」という意味で、シオニズムを支持する人々を指します。この運動は、ユダヤ人の国家建設を目指して始まりました。
Q.この言葉を使う場面は?
シオニストについて語る際、特に歴史や政治に関するディスカッションで使われます。また、ユダヤ文化やイスラエルの問題に詳しい場面でも見られます。
Q.「הציוני」の使い方に注意すべき点はありますか?
この言葉は政治的な文脈で使われるため、使用する際には相手の立場や感情に配慮する必要があります。特に対立する意見がある場合、慎重に使うべきです。
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words