התחיל — meaning in Japanese: 開始しました

hitkhil · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 開始しました

בציור

batsiyur

בתת

betat

תאי

ta'ei

התחיל

hitkhil

הורג

horeg

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中立的非常に一般的

Usage

ヘブライ語のネイティブスピーカーは、プロジェクトやイベントの開始を伝える際に「התחיל」をよく使います。たとえば、会議の始まりや新しい仕事の開始を話す時に自然に使われます。

Synonyms & nuances

「התחיל」は「החל」と似た意味を持ちますが、「התחיל」はよりカジュアルな始まりを示し、「החל」はより正式な場面で使われることが多いです。例えば、ビジネスの文脈では「החל」を好むことがあるでしょう。

Culture

「התחיל」はヘブライ語の動詞「להתחיל」（始める）の過去形であり、語源的に「始まり」に関連しています。イスラエルでは新しいプロジェクトやイベントの発表時にしばしばこの言葉が使われ、共同体の活気を象徴する言葉でもあります。

FAQ

Q.התחילの使い方を教えてください。

「התחיל」は主にプロジェクトやイベントの開始を指す際に使用します。文中では動詞の過去形として使われ、状況に応じて使い分けることが重要です。

Q.発音はどのようにすればよいですか？

「התחיל」は「ヒトヒル」と発音します。音を強調しながら滑らかに言うことがポイントです。

Q.文法的な間違いはありますか？

「התחיל」の使用時に注意すべき点は、主語と動詞の一致です。主語が単数か複数かによって文の構成が変わることがありますので、文脈に応じた用法を確認しましょう。