Definition
▶
ולפיכך
ulefikach
המילה 'ולפיכך' משמשת לחיבור רעיונות ומשמעותה היא 'ולכן' או 'על כן'.
この言葉はアイデアを結びつけるために使われ、その意味は「したがって」または「ゆえに」です。
▶
היום היה חם מאוד, ולפיכך החלטנו ללכת לים.
Hayom haya cham meod, ulefikach hechlatnu lalechet layam.
今日はとても暑かったので、海に行くことにしました。
▶
הוא לא למד למבחן, ולפיכך קיבל ציון נמוך.
Hu lo lamad le-mivchan, ulefikach kibel tziyon namuch.
彼は試験のために勉強しなかったので、低い点を取りました。
▶
הגשם התחיל לרדת, ולפיכך הם החליטו לבטל את הטיול.
Hageshem hitchil laredet, ulefikach hem hechlit luvatel et ha-tiul.
雨が降り始めたので、彼らは旅行をキャンセルすることに決めました。