השמש — meaning in Japanese: 太陽

hashemesh · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 太陽

קשור

kashur

בסך

besakh [hakol]

השמש

hashemesh

ברובה

beruba

בעץ

be'ets

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中立的非常に一般的

Usage

日常会話や天気予報などで使われる言葉です。たとえば、晴れた日に友人と外出する予定を話す際に「הַשֶּׁמֶשׁ זורחת」（太陽が昇っている）ということがあります。

Synonyms & nuances

同じ意味を持つ言葉として、「שמש」（シュメシュ）がありますが、これは主に文語や詩的な表現で使われます。「הַשֶּׁמֶשׁ」はより日常的に使われ、もっとカジュアルな文脈に適しています。

Culture

ヘブライ語の「הַשֶּׁמֶשׁ」は、古代のセム語に由来しており、太陽の重要性はユダヤ教の宗教的儀式にも見られます。例えば、シャバット（安息日）や祝祭の日には、太陽の動きが時間の計算に影響を与えます。

FAQ

Q.הַשֶּׁמֶשׁの発音はどうですか？

「הַשֶּׁמֶשׁ」は「ハシャメシュ」と発音します。最初の音は少し喉を使い、母音の「a」の音は軽く発音します。

Q.הַשֶּׁמֶשׁは他にどんな言い方がありますか？

「太陽」を意味する言葉には「שמש」（シュメシュ）もありますが、一般的には「הַשֶּׁמֶשׁ」が多く使われます。

Q.הַשֶּׁמֶשׁを使った例文はありますか？

例えば、「הַשֶּׁמֶשׁ זורחת בבוקר」（朝に太陽が昇る）という文が使われます。これは日常的な状況で非常に一般的です。