לסגת — meaning in Japanese: 撤退

laseget · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 撤退

נלחמו

nilkhamu

שנערכו

shene'erkhu

נקבות

nikbot

שכונתה

shekunta

לסגת

laseget

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中立一般的

Usage

ヘブライ語の「לסגת」は、特に軍事やビジネスのコンテキストで使われることが多いです。例えば、戦争において戦略的に撤退する必要がある場面や、企業が市場から撤退する決定をする際によく用いられます。

Synonyms & nuances

「לסגת」に類似する言葉として「נסוגする」がありますが、「נסוג」はより一般的に使われ、撤退の意図が明確ではない場合に使われることが多いです。一方で、「לסגת」は特定の状況での撤退を強調する際に選ばれる傾向があります。

Culture

「לסגת」は、動詞「סגת」に由来しており、「後退する」を意味します。ヘブライ語では、物理的な撤退だけでなく、精神的な撤退や意見を引っ込める場合にも使用される興味深い言葉です。歴史的には、国の戦略や戦争において重要な役割を果たしてきました。

FAQ

Q.לסגתの意味は何ですか？

「לסגת」はヘブライ語で「撤退」を意味します。特に軍事やビジネスの文脈でよく使われます。

Q.לסגתを使った例文を教えてください。

例えば、「軍は安全な場所にלסגתした。」という文で使えます。ここでは軍の戦略的な撤退を表しています。

Q.לסגתの活用方法は？

「לסגת」は動詞のため、文脈に応じて異なる時制で活用されます。過去形では「נסוג」、未来形では「יסוג」となります。日常会話でも問題なく使えます。