Definition
▶
חברות
chaverut
חברות היא מצב שבו אדם משתייך לארגון, קבוצה או מוסד, בדרך כלל בתמורה לתשלום או מחויבות.
会員とは、通常支払いまたは義務に対して、組織、グループ、または機関に属する状態です。
▶
אני חבר במועדון ספורט ואני נהנה מהחברות שלי שם.
Ani chaver b'moadon sport v'ani nehenah meha'chevrut sheli sham.
私はスポーツクラブの会員で、そこでの会員資格を楽しんでいます。
▶
החברות שלי בארגון הזה נתנה לי הזדמנויות רבות.
Ha'chevrut sheli b'irgun haze natnah li hizdamnuyot rabot.
この組織での私の会員資格は、多くの機会を与えてくれました。
▶
אם אתה רוצה להצטרף לחברות, עליך למלא טופס בקשה.
Im ata rotzeh lehitztaref le'chevrut, aleichah le'male tofes bakashah.
会員に加入したい場合は、申請書に記入する必要があります。