I'm learning עברית

לכדי — meaning in Japanese:

likhdei · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for
מחתרתי
makhtarti
מקומיים
mekomiyim
בשעת
bish'at
חיבור
khibur
לכדי
likhdei
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中立 一般的
Usage
ヘブライ語の「לכדי」は、目的地や目標を示す際によく使われます。例えば、「私は学校に行くために家を出ます」と言いたい場合、「לכדי」を使うことで目的を明確に表現できます。日常会話やビジネスシーンなど、幅広い場面で活用されます。
Synonyms & nuances
「לכדי」と似た表現には「כדי」がありますが、「לכדי」は特に目的地に焦点を当てる際に使われます。「כדי」はより一般的な目的を示すため、文脈に応じて使い分けることが重要です。
Culture
「לכדי」は、古代ヘブライ語に由来し、特に目標や目的地を強調するために使われる重要な語です。この言葉は、特に宗教的な文脈でも用いられ、精神的な目的や人生の目指すべき方向を示す際にも使われます。言語の進化と共に、日常会話にも浸透してきました。
FAQ
Q.ヘブライ語の「לכדי」ってどういう意味ですか?
「לכדי」は「目的のために」「に」という意味で、何かを達成するための行動を示します。日常会話でもよく使われる表現です。
Q.「לכדי」を使った例文はありますか?
例えば、「אני הולך לבית הספר לכדי ללמוד(私は学ぶために学校に行きます)」のように使えます。目的を明確にする際に便利です。
Q.「לכדי」と「כדי」の違いは何ですか?
「לכדי」は特に目的地を示すのに対し、「כדי」はより一般的に目的を示します。状況に応じて使い分けると良いでしょう。
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words