Definition
▶
בשמו
beshmo
המילה 'בשמו' מתייחסת לפעולה או לבקשה המבוצעת בשם או למען מישהו אחר.
「בשמו」という言葉は、他の誰かの名のために行われる行動や要求を指します。
▶
הוא דיבר איתם בשמו של המנהל.
Hu dibar itam beshmo shel hamenahhel.
彼はマネージャーの名において彼らと話しました。
▶
החלטה זו התקבלה בשמו של הוועד.
Hachlatah zo hitkabelah beshmo shel hava'ad.
この決定は委員会の名において受け入れられました。
▶
היא פנתה לעורך דין בשמו של הלקוח.
Hi pantah le'orech din beshmo shel halako'ach.
彼女は顧客の名において弁護士に連絡しました。