Definition
▶
תרגום
targum
תרגום הוא תהליך של המרת טקסט משפה אחת לשפה אחרת.
翻訳は、ある言語のテキストを別の言語に変換するプロセスです。
▶
אני עובד על תרגום של ספר מאנגלית לעברית.
Ani oved al targum shel sefer me'anglit le'ivrit.
私は英語からヘブライ語への本の翻訳に取り組んでいます。
▶
התרגום של השיר הזה לא היה מדויק.
Ha'targum shel ha'shir haze lo haya meduyak.
この曲の翻訳は正確ではありませんでした。
▶
אני צריך עזרה עם התרגום של המסמך הזה.
Ani tsarikh ezra im ha'targum shel ha'mismakh haze.
私はこの文書の翻訳を手伝ってもらう必要があります。